-
1 Leitungsführung
сущ.1) воен. прокладка проводных линий связи, трасса проводных линий связи, трассировка проводных линий связи2) стр. прокладка трубопровода3) радио. печатный монтаж4) электр. разводка (межсоединений ИС), трассировка соединений (печатной платы), монтаж проводов, проводка, прокладка проводов, трасса линии, монтаж5) нефт. выбор трассы трубопровода6) микроэл. разводка, трассировка соединений7) гидравл. компоновка трубопроводов, расположение трубопроводов8) судостр. передача мощности, трассировка -
2 Leiterbahnführung
-
3 Leitungsführung
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Leitungsführung
-
4 Routing
сущ.1) тех. выбор маршрута, маршрутизация, трассировка2) электр. разводка (совокупность межэлементных соединений интегральной микросхемы), трассировка (межэлементных соединений при проектировании интегральных микросхем)3) микроэл. соединительная металлизация, токопроводящие дорожки, разводка, формирование разводки -
5 Routing
n1) маршрутизация, выбор маршрута -
6 automatische Verlegung der Leiterzüge
прил.микроэл. автоматическая прокладка трассировочных соединений, автоматическая трассировкаУниверсальный немецко-русский словарь > automatische Verlegung der Leiterzüge
См. также в других словарях:
трассировка соединений — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN channels definition … Справочник технического переводчика
трассировка соединений — sujungimų trasavimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. connection routing; wire routing vok. Drahtrouting, n; Verlegung von Verbindungskanälen, f rus. трассировка соединений, f pranc. routage des connexions, m … Radioelektronikos terminų žodynas
Трассировка — пошаговое выполнение программы с остановками на каждой команде (assembler) или строке (c++). Трассировка соединений является, как правило, заключительным этапом конструкторского проектирования РЭА и состоит в определении линий, соединяющих… … Википедия
Трассировка печатных плат — У этого термина существуют и другие значения, см. Трассировка (значения). Трассировка печатных плат это пошаговый процесс прокладки проводников в одном из многочисленных САПР печатных плат. Существует три способа трассировки: ручной.… … Википедия
трассировка — и, ж. tracé m.> нем. trassieren. 1. Действие по знач. гл. трассировать. Трассировка оросительной магистрали. Трассировка водопроводной сети. Трассировка воздушных путей. БАС 1. Наконец, придумано было, на Зеленой горе, вне севастопольских… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
быстрая трассировка внутренних соединений — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN quick turnaround interconnectQTAI … Справочник технического переводчика
TopoR — Проверить нейтральность. На странице обсуждения должны быть подробности … Википедия
коммуникационная сеть — Система, состоящая из объектов, осуществляющих функции генерации, преобразования, хранения и потребления продукта, называемых пунктами (узлами) сети, и линий передачи (связей, коммуникаций, соединений), осуществляющих передачу продукта между… … Справочник технического переводчика
Drahtrouting — sujungimų trasavimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. connection routing; wire routing vok. Drahtrouting, n; Verlegung von Verbindungskanälen, f rus. трассировка соединений, f pranc. routage des connexions, m … Radioelektronikos terminų žodynas
Verlegung von Verbindungskanälen — sujungimų trasavimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. connection routing; wire routing vok. Drahtrouting, n; Verlegung von Verbindungskanälen, f rus. трассировка соединений, f pranc. routage des connexions, m … Radioelektronikos terminų žodynas
connection routing — sujungimų trasavimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. connection routing; wire routing vok. Drahtrouting, n; Verlegung von Verbindungskanälen, f rus. трассировка соединений, f pranc. routage des connexions, m … Radioelektronikos terminų žodynas
